Pasen
Op weg naar Pasen.
Dienst doen? Nee dus.
Na 52 jaar stoppen met preken.
“Uw rechteroog ziet bijna niets,” kreeg ik te horen.
Staar, enzo.
Gelukkig geen ernstig “enzo”.
Dat kwam de verpleegster me zeggen.
Ik mompelde wat aangeslagen — nou ja,
ik heb mijn diensten maar afgezegd.
De jonge verpleegster vroeg:
“Ó, bent u dominee ofzo?”
En ineens straalde haar gezicht.
“Weet u, mijn vriend en ik gaan met Pasen belijdenis doen.”
Ze straalde! Dát zag ik wel.
Pasen. Soms word je met een enkel woord verrast.
Haar stralende gezicht ontroerde me.
Pasen. Ds. Heiner
Met ruim €4000 op de teller de Harz in: Het onverzettelijke fietsavontuur van een man met een missie
ELIM – Terwijl de teller van zijn benefietactie de vierduizend euro overschreed, vocht Jacques Severin zich een weg door een gesel van sneeuw en ijskoude regen. Zijn telefoon, bezweken onder het vocht, weigerde dienst. In de hand geklemd, een verregend document met plaatsnamen; zijn enige leidraad door het verraderlijke heuvellandschap van het Duitse Harzgebergte. Voor de meesten een recept voor rampspoed. Voor deze man uit Elim was het evenwel slechts de vierde dag van zijn buitengewone fietstocht naar Tsjechië voor het goede doel.
De Aanvang
Het avontuur nam zijn aanvang vijf dagen eerder, op een grauwe dag in Drenthe. Het vertrek uit Elim had nog de schijn van een alledaagse fietstocht, maar Duitsland bleek een ander welkomstcomité te hebben voorbereid. Alras noopten regen- en hagelbuien hem tot schuilen en moest hij constateren dat het vertrouwde, vlakke landschap plaatsmaakte voor een glooiend parcours. “Redelijk op en neer,” noteerde hij nog met laconieke ondertoon, “maar nog geen bergen hoor.”
Jacques Severin
Jacques Severin, de man met een missie.
De Eerste Beproevingen
Die bergen lieten evenwel niet lang op zich wachten. De tocht voerde hem door de historische binnenstad van Osnabrück, langs een uitgestrekt rangeerterrein vol Nederlands militair materieel – een zwijgzame herinnering aan de beweegreden voor zijn reis: Oekraïne. De hellingen werden steiler, de accu’s van zijn rijwiel raakten sneller uitgeput en de beproevingen stapelden zich op. Een administratieve fout bij een hotelboeking dwong hem tot een omweg van zeventien kilometer. Toch zette hij onverdroten door.
De derde dag bracht het serieuze klimwerk, met stijgingspercentages van acht procent en de eerste haarspeldbochten. De beloning voor zijn inspanningen manifesteerde zich in de vorm van goed nieuws: de toezegging van een interview met een regionale krant bij aankomst in Turnov fungeerde als een aanzienlijke stimulans. De natuur had de zwaarste beproeving echter voor een later moment bewaard.
De Ultieme Test: Overleven in de Harz
Dag vier ontpopte zich tot de ultieme test. “Vandaag was het werkelijk hopeloos weer,” rapporteerde hij aan zijn volgers. “Vijfennegentig procent regen en vijf procent sneeuw.” De fietstocht door het zuidelijke Harzgebergte transformeerde in een overlevingstocht. Van het landschap genieten was uitgesloten. Toen zijn telefoon de geest gaf, was hij overgeleverd aan zijn voorbereiding: het papieren reisplan. Doorweekt en verkleumd bereikte hij zijn hotel in Kelbra. De ontvangst was hartverwarmend. “Iedereen heeft het met mij te doen,” schreef hij. “Kranten ontvangen voor mijn schoenen.”
Onweerstaanbaar
Die kranten in zijn schoeisel staan symbool voor deze reis. Een reis van afzien, van doorzettingsvermogen wanneer alles tegenzit, maar tevens van een overweldigende steun. Terwijl Severin de elementen trotseerde, groeide het bedrag van zijn inzamelingsactie gestaag. Op de ochtend van de vijfde dag wees de teller een indrukwekkend bedrag aan: € 4.075,50.
Met meer dan de helft van de kilometers afgelegd, is de missie van Jacques Severin nog niet voltooid. Maar één ding staat vast: deze man laat zich niet weerhouden. Niet door een wolkbreuk, niet door een verkeerd geboekt hotel en al zeker niet door een sneeuwstorm in de Harz.
Zomertijd: een uurtje minder slaap, een uurtje meer licht
In de nacht van zaterdag 28 op zondag 29 maart 2026 is het weer zover: om 02:00 uur springen de klokken een uur vooruit. Dat betekent een uurtje minder slaap, maar ook een uurtje langer licht in de avond. Handig voor wie graag buiten is, sport of gewoon geniet van een zonnige avond.
Maar waarom doen we dit eigenlijk?
Het idee achter zomertijd is simpel: door de klok in de zomer een uur vooruit te zetten, valt het daglicht beter samen met de uren waarop mensen actief zijn. Zo wordt er minder kunstlicht gebruikt. Al in 1784 schreef Benjamin Franklin, met een knipoog, dat vroeg opstaan met de zon kaarsen zou besparen. Pas in 1916 werd het idee serieus ingevoerd, toen Duitsland en Oostenrijk-Hongarije tijdens de Eerste Wereldoorlog de klok verzetten om kolen te besparen. De rest van Europa volgde snel.
Vandaag de dag is zomertijd nog steeds onderwerp van discussie, maar voorlopig blijft het onderdeel van onze jaarlijkse rituelen. Dus: vergeet niet je klok te verzetten, en geniet van de extra avondzon!
Actie voor Oekraïne groeit uit tot groot succes!
ELIM – De hulpactie voor Oekraïne, inclusief de indrukwekkende sponsortocht van Jacques Severin, ontwikkelt zich tot een ware krachtbron van solidariteit. Zowel de inzameling als de voorbereidingen voor nieuwe hulptransporten verlopen boven verwachting goed.
Gulheid uit de hele regio
Volgens de organisatie is het succes in de eerste plaats te danken aan de vele inwoners die royaal geven wat gevraagd wordt. “Het is hartverwarmend om te zien hoe mensen blijven komen met tassen vol spullen,” vertelt een vrijwilliger. “Iedereen wil iets betekenen.”
Vrijwilligers draaien overuren
Ook achter de schermen wordt keihard gewerkt. De vrijwilligers die de goederen sorteren, verpakken en klaarzetten voor transport, hebben hun handen vol. Toch overheerst enthousiasme. “We doen het voor mensen die het nu zóveel zwaarder hebben dan wij,” klinkt het. “Dat geeft energie.”
Jacques Severin zet zich onvermoeibaar in
Een bijzonder onderdeel van de actie is de sponsortocht van Jacques Severin. Met zijn kilometerslange inzet weet hij niet alleen geld op te halen, maar ook aandacht te vragen voor de nood in Oekraïne. Zijn tocht inspireert velen om extra te doneren.
Hoop op vrede blijft centraal staan
Hoewel de actie een groot succes is, blijft de aanleiding zwaar. De hulp is bedoeld voor oorlogsslachtoffers die dagelijks te maken hebben met geweld, verlies en onzekerheid. De organisatie spreekt de wens uit die velen delen: Dat er eindelijk een einde komt aan alle oorlogen in de wereld.
“Het zou mooi zijn als wereldleiders eens laten zien dat empathie en menselijkheid zwaarder wegen dan macht en geld,” aldus een woordvoerder.
Samen sterk voor Oekraïne
De actie in Elim laat zien hoe groot de kracht van een gemeenschap kan zijn. Met elke donatie, elke vrijwilliger en elke kilometer van Jacques Severin groeit de steun voor mensen die het hard nodig hebben. We kunnen nog meer goederen gebruiken als hieronder aangegeven in de rechterkolom. Ook zijn donaties nog steeds welkom.
Speeltuin Hollandscheveld weer open: vrolijk begin van het buitenseizoen
Hollandscheveld: Na een lange winterstop was het vandaag eindelijk zover: de Speeltuin Hollandscheveld opende feestelijk haar poorten voor een nieuw seizoen vol speelplezier. Onder een stralend lentezonnetje stroomden de eerste kinderen enthousiast binnen, klaar om zich uit te leven op de kleurrijke springkussens.
De speeltuin was omgetoverd tot een waar kinderparadijs, met blije gezichten, lachsalvo’s en ouders die genoten van het vrolijke tafereel. Het geluid van springende voeten en spelende kinderen vulde de lucht, terwijl de vrijwilligers zichtbaar genoten van de levendigheid die terugkeerde in het park.
Deze feestelijke heropening markeert niet alleen het begin van het buitenspeelseizoen, maar ook het belang van samenkomen in de buurt. De speeltuin is weer dé plek waar kinderen hun energie kwijt kunnen en ouders elkaar ontmoeten.
Jacques Severin op fietsreis naar Tsjechië: een hartverwarmende missie voor Oekraïne
Wanneer je Jacques Severin spreekt, hoor je geen grootse woorden over heldendaden. Hij vertelt liever nuchter, bijna bescheiden, over “gewoon helpen waar het kan”. Maar achter die eenvoud schuilt een indrukwekkende inzet. Afgelopen woensdag stapte Jacques op de fiets voor een bijzondere reis naar Tsjechië: een sponsortocht om de transportkosten van hulpgoederen van Elim naar Oekraïne te ondersteunen. U kunt Jacques nog steeds sponsoren. De hele actie rond dit avontuur is in samenspraak met de Friese Rijders.
Tot nu toe is het een fietstocht vol ontmoetingen, verhalen en stille momenten van reflectie, maar vooral een reis die laat zien hoe één persoon een verschil kan maken.
Van Drenthe naar Tsjechië: een reis met een doel
De reis begon afgelopen woensdag in alle vroegte in Drenthe, waar Jacques door vrijwilligers via een erehaag werd uitgezwaaid.
Waarom deze reis ertoe doet
Zijn reis laat zien dat menselijkheid geen grenzen kent, en dat kleine daden, wanneer ze samenkomen, een enorme impact kunnen hebben.
Een inspirerend voorbeeld
Met zijn inzet, energie en doorzettingsvermogen is Jacques een prachtig voorbeeld van wat één persoon kan betekenen. Zijn reis naar Tsjechië is niet alleen een sponsoractie voor logistiek, maar ook een verhaal van hoop, verbinding en volharding.
Vandaag, 27-03-2026, is Jacques aangekomen in Nordheim in Duitsland. Hier schrijft hij zelf over:
“Veilig aangekomen in hotel in Northeim. Teller staat nu op 378, dus vandaag 128 km. Ook vandaag toezegging ontvangen dat we een interview van de regiokrant van Turnov/Liberec krijgen bij aankomst.”
Doneren kan nog steeds via bankrekening NL20 RABO 0316 6000 32, onder vermelding van ‘sponsortocht voor Oekraïne’. Het geld wordt vervolgens gestort op de rekening van de Friese Rijders, die de hulpgoederen coördineren.
En zoals Jacques zelf zegt:
“Je kunt de wereld niet in je eentje veranderen, maar je kunt wel beginnen met één stap. Of één trap op de fiets.”
Van Elim naar Tsjechië: Jacques Severin Fietst 800 km voor het Goede Doel (update)
Dag 1: De Aftrap van Elim naar Westerkappeln (25 maart)
Op 25 maart begon het avontuur. Vanaf de Protestantse Gemeente ‘De Bron’ in Elim vertrok Jacques Severin op de fiets voor zijn indrukwekkende sponsortocht van 800 kilometer naar Tsjechië. De eerste etappe bracht hem al snel over de grens met Duitsland. De dag werd gekenmerkt door wisselvallig weer; in de buurt van Bawinkel moest hij schuilen voor een stevige regen- en hagelbui. Na een goede maaltijd in Freren om weer op krachten te komen, kreeg hij opnieuw te maken met flinke regen. Ondanks de buien genoot hij van de prachtige natuur, ook al waren de zandpaden en wegwerkzaamheden soms een uitdaging. Na een lange eerste dag eindigde hij in Westerkappeln, waar de fiets een veilig plekje voor de nacht kreeg.
Dag 2: Heuvels, Omwegen en Osnabrück (26 maart)
De tweede dag startte in Westerkappeln en voerde Jacques door de oude binnenstad van Osnabrück. Onderweg passeerde hij een groot rangeerterrein waar Nederlands militair materieel te zien was. Het landschap werd merkbaar heuvelachtiger, wat meer tijd en energie van de accu vroeg. De dag kende ook een kleine tegenslag: door een foutje bij het boeken van het hotel moest hij 17 kilometer terugfietsen. Na een rit van in totaal 120 kilometer die dag, arriveerde hij in Bad Salzuflen. De totaalteller stond daarmee op 250 kilometer.
Dag 3: Klimwerk en Goed Nieuws (27 maart)
Op de derde dag werd het landschap serieus uitdagend. Nabij Dörentrup stonden de eerste klim van 8% en de eerste haarspeldbochten op het programma. Na een accuwissel en een koffiepauze vervolgde hij zijn weg langs de rivier de Wezer. Na een laatste tussenstop om te eten, bereikte hij zijn eindbestemming voor die dag: een hotel in Northeim. Met een dagafstand van 128 kilometer kwam het totaal op 378 kilometer. Deze zware dag werd afgesloten met fantastisch nieuws: een regionale krant uit Turnov/Liberec heeft toegezegd hem bij aankomst in Tsjechië te zullen interviewen!
De reis vordert gestaag en met de video’s die Jacques onderweg maakt, wordt zijn indrukwekkende tocht voor iedereen tastbaar. Bijna op de helft en de moraal is hoog. Dit is een reis verslag op getekend door de redactie van de Hoogevener/Elim-drenthe.
Te Land, Ter Zee Hoogeveen – Fiets ’m d’r in! 20 Juni 2026
De Hoogeveense grachten maken zich zaterdag 20 juni 2026 op voor één van de meest ludieke en geliefde evenementen van het jaar: Te Land, Ter Zee Hoogeveen – Fiets ’m d’r in! Een spektakel waar creativiteit, lef en een flinke dosis humor samenkomen op een parcours van slechts 20 centimeter breed, balancerend boven het water.
Deelnemers, solo of in duo, proberen zo snel mogelijk de oversteek te maken op hun zelfgebouwde fietsvoertuig. En zoals altijd geldt: nat worden is geen schande, het hoort erbij. Wat maakt dit evenement zo bijzonder? Hoe bijzonder dit is, kunt u zien en horen in deze aflevering van Koopman op pad. Waar Roelof de heren van de organisatie uit hoort over het programma.